緬甸總理突遭罷黜、軟禁

〔編譯陳泓達╱綜合曼谷十九日外電報導〕泰國政府十九日證實，緬甸總理欽紐已遭罷黜，且因貪瀆罪名被軟禁於自宅。不過緬甸國營媒體稍後發佈聲明表示，欽紐因「健康因素」退休，由該國軍事執政團秘書長索溫中將繼任遺缺。由於欽紐被視為軍政府最具改革思惟者之一，其失勢恐意味著強硬派勢力抬頭。分析家認為，強硬派重新掌權將不利於緬甸民主化進程，反對派領袖翁山蘇姬獲釋可能性因而更為渺茫。

泰國政府發言人潘凱爾表示，已經由駐仰光大使館的外交管道得知欽紐被黜並遭軟禁。權傾一時的欽紐是緬甸軍政府第三號人物，消息人士透露，他是在十八日晚間結束第二大城曼德勒（瓦城）行程，返回首都仰光後突然遭到逮捕。

六十五歲的欽紐支持與翁山蘇姬領導的反對勢力「全國民主聯盟」對話，因而被視為軍事執政團中的溫和派。但分析家指出，由於強硬派勢力抬頭，欽紐地位近來已漸趨邊緣化。以丹瑞上將為首的軍事執政團「國家和平與發展會議」堅決反對翁山蘇姬在政治過程中扮演任何角色。

分析家視此舉為丹瑞鞏固權力的手段，意味著仰光當局將持續強硬對付翁山蘇姬。翁山蘇姬去年第三度遭軍政府軟禁，迄今已達十六個月之久。

泰國總理塔克辛表示，他知道誰將接替欽紐出任總理，但不宜在仰光正式發佈消息前代為公開，僅透露下任總理人選將是丹瑞的心腹。泰國安全部門消息人士則稱，負責取締毒品交易並與反對派種族團體協商的山賁（San Pwint）中將將接替欽紐出任總理。匿名消息人士指出，緬甸目前並無爆發內戰的跡象，欽紐被黜應僅限於軍政府內部權力鬥爭。

消息人士指稱，近數月來，欽紐及其所屬情報系統班底已和丹瑞系統展開權力鬥爭。九月間，陸軍部隊突擊情報系統據點，欽紐地位即已出現不穩跡象。此外，約一百多名情報、移民部門、海關和警方幹部遭到逮捕，包括至少三名軍事情報局上校軍官下獄。

欽紐去年八月接任總理職務，當時緬甸正因羈押翁山蘇姬受到國際譴責。在聯合國介入後，欽紐發表七點「民主路線圖」，並和翁山蘇姬陣營接觸，但談判並無明顯進展。